Гриша, прошедший путь от избалованного мажора через унижения холопства к настоящей внутренней силе, вернулся из странного путешествия в прошлое другим человеком. Теперь его душа, закалённая опытом, остро чувствует любую ложь и несправедливость. И когда на его пути возникает Катя — изворотливая, наглая и привыкшая получать всё по первому капризу, — Гриша просто не в силах остаться в стороне. Его принципы сталкиваются с её вседозволенностью, и это противостояние приводит к неожиданному результату: однажды Катя обнаруживает, что оказалась вырвана из привычного мира.
Теперь избалованная мажорка, лишённая привычных привилегий и связи, оказывается в совершенно иной эпохе, где её капризы ничего не значат. Главный вопрос не в том, как она туда попала, а в том, сможет ли она выжить в этих новых, суровых условиях. Сможет ли Катя, оторванная от своего времени, измениться, или её гордыня приведёт к краху? А Гриша, наблюдая за последствиями своего вмешательства, задаётся другим вопросом — где проходит грань между справедливостью и местью?
